手仕事による刺繍の「心地よい美しさ」を伝えたくて、

「リネン」と「花糸」を使った作品を日々の暮らしに提案しています。

何かと気を張って生活することが多く時間に追われがちな毎日の中で、

それは物事を大切に扱う心を教えてくれて、

素敵な時間や優しい気持ちまで私たちに与えてくれることと思います。

井出 祐理子



"Behagliche Schönheit" von handgemachten Stickereien - Um Ihnen dieses Gefühl näher
zu bringen, arbeite ich ausschließlich mit natürlichen Materialien, Leinen und Blumengarn.
Im Gebrauch gewinnen diese schlichten aber eleganten Materialien immer mehr an Reiz.
Obwohl unser Alltag hektischer und angespannter zu werden scheint, hoffe ich,
dass meine Stickereien Ihnen Gelegenheit zur Reflektion geben können.
Damit hoffe ich, einen kleinen Beitrag zu einem ausgewogeneren, respektvollen Verhältnis
zwischen uns untereinander und unseren alltäglichen Gegenständen zu leisten.

Yuriko Ide

COPYRIGHT© 2010 Comfortable daily life, All Rights Reserved.